Opublikowano przez

Kiedy Past Perfect, a kiedy Past Perfect Continuous? Porównanie + przykłady

W nauce angielskiego bardzo często pojawia się pytanie:
kiedy używać Past Perfect, a kiedy Past Perfect Continuous?

To jedne z tych czasów, które uczniowie uznają za „trudne”, bo:

  • oba odnoszą się do przeszłości
  • oba mają had
  • oba opisują coś, co wydarzyło się przed innym momentem w przeszłości

A różnica między nimi jest w rzeczywistości bardzo logiczna.
W tym wpisie pokażę Ci ją krok po kroku - bez wkuwania definicji, za to z pomocą mojej metody COOL TIPS.

Past Perfect vs Past Perfect Continuous - tabelka zestawiająca czasy

Najpierw spójrz na prostą tabelkę, która pokazuje różnice między tymi czasami w pigułce:

Porównanie Past Perfect i Past Perfect Continuous – tabela zestawiająca czasy.

👉 Ta ściąga pochodzi z mojego e-booka
Cool English Grammar Repetytorium cz.3 - Czasy przeszłe – [link]

Co wyraźnie pokazuje to zestawienie?

  • Past Perfect - skupia się na fakcie dokonania czynności
  • Past Perfect Continuous - skupia się na czasie trwania czynności

I to jest najważniejsza różnica, którą warto zapamiętać.

Chcesz poznać inne zestawienia czasów?

➡️ Past Simple vs Past Continuous - [link]
➡️ Wszystkie czasy przeszłe - pełne zestawienie - [link]
➡️ Przećwicz wszystkie czasy na darmowej platformie (830 ćwiczeń bez logowania) - [link]

Cool Tips - jak rozróżnić Past Perfect i Past Perfect Continuous

Zamiast uczyć się regułek, zrób dokładnie to, co zawsze polecam:
👉 poluj na sygnały w zdaniu.

🔍 Zadaj sobie 2 pytania:

  1. Czy mówimy o czymś, co było zrobione?
  2. Czy mówimy o tym, jak długo coś trwało?

Odpowiedź sama poprowadzi Cię do właściwego czasu.

Kiedy używamy Past Perfect?

Past Perfect używamy, gdy:

✔ mówimy o czynności przeszłej dokonanej, która wydarzyła się przed inną czynnością w przeszłości

Kate had painted her room before she went on holiday.

✔ mówimy o czynności wykonanej przed konkretnym momentem w przeszłości

My father had repaired our car by midnight.

Charakterystyczne słowa:

after, before, by, by the time, when

Budowa:

HAD + III forma / -ED

Kiedy używamy Past Perfect Continuous?

Past Perfect Continuous używamy, gdy:

✔ mówimy o czynności przeszłej, która trwała przez pewien czas przed inną czynnością

Kate had been painting her room for 5 days before she went on holiday.

✔ mówimy o czynności trwającej aż do konkretnego momentu w przeszłości

My father had been repairing our car for 3 hours by midnight.

Charakterystyczne słowa:

after, before, by, by the time, when, for

Budowa:

HAD + BEEN + -ING

Past Perfect vs Past Perfect Continuous – przykłady zdań

  • She had finished her homework before dinner.
    (liczy się fakt wykonania)
  • She had been doing her homework for two hours before dinner.
    (liczy się czas trwania)
  • They had left the house when the storm started.
  • They had been waiting for the bus for 40 minutes.

👉 Zauważ:
oba czasy mówią o wcześniejszej przeszłości, ale akcent jest inny.

Mini test – sprawdź się!

Wybierz poprawną odpowiedź
(odpowiedzi są na dole):

  1. He was tired because he had worked / had been working all day.
  2. She had written / had been writing the email before the meeting started.
  3. We had waited / had been waiting for an hour when the bus finally arrived.
  4. They had cleaned / had been cleaning the flat before the guests came.
  5. I knew the place – I had visited / had been visiting it before.

Odpowiedzi:

  1. had been working
  2. had written
  3. had been waiting
  4. had cleaned
  5. had visited

Podsumowanie – Past Perfect i Past Perfect Continuous w praktyce

👉 Past Perfect
= liczy się że coś było zrobione

👉 Past Perfect Continuous
= liczy się jak długo to trwało

Klucz to:

  • nie zgadywać czasu
  • tylko wyłapywać sygnały, dokładnie tak, jak uczę w metodzie Cool Tips

🎁 W moim kompletnym kursie gramatyki znajdziesz:

  • wszystkie czasy wyjaśnione osobno,
  • zestawienia parami (takie jak to),
  • gotowe ściągi,
  • ćwiczenia krok po kroku.

🎁 Odbierz 3 darmowe e-booki w pakiecie! [link]